自助旅行英文翻譯

【快速到貨】羽織美 綿絨感雙人八件式兩用被床罩組(3選1)		【築夢小舖】韻華正好天絲四件式床罩組(雙人)
【築夢小舖】靜語飄葉天絲四件式床罩組(雙人)		【築夢小舖】幽懷碧韻天絲四件式床罩組(雙人)

• 品號：3298948





• 溫和地潔淨，輕鬆洗淨
• 舉手投足間，動人優雅
• 散發舒暢愉悅感

夏日炎炎，加上現代人忙碌的工作，時常在太陽之下與冷氣房中忙碌的穿梭，故常讓人覺得有疲累之感。而鰻魚營養價值極高且成分又均衡，具有高蛋白、高脂質且高熱能之蛋白質等，故自古相傳，鰻魚即有預防夏季疲倦之功效，即使是一直相當講究養生的「日本」即有「土用丑之日」食鰻的傳統，更是成為夏日許多人選擇食鰻的季節，因此許多飯店、餐廳業者，即會推出鰻魚季，其中台北老爺，即於「中山日本料理廳」在盛夏之際，推出「仲夏元氣鰻魚季」，活動至8月31日止，主廚即特選一年內的年輕幼鰻，調理濃香滑嫩、燻香撲鼻的燒烤鰻魚料理，為民眾提振食慾、滋補元氣，重拾充沛的夏日活力。

傳說日本江戶時期，某間鰻魚店因為夏天鰻魚滯銷煩惱，而求教於當時赫赫有名的日本本草學家兼發明家「平賀源內」先生，因而得知：自古以來日本在丑之日會吃帶「U」發音的食物，藉此幫助身體強壯健康；夏天在店裡張「今天是：丑之日」的公告，刺激消費，爾後每至夏天鰻魚更暢銷，成為夏天必吃鰻魚的風俗。

中山日本料理廳主廚表示，年鰻為生長未滿一年的年輕幼鰻，肉質細膩、鮮甜，且活動力強，讓肉質更帶有彈性與綿密。日本人在夏季必嚐的年鰻料理，是每年滋補元氣、養息精力的季節食補料理。

此次的「仲夏元氣鰻魚季」，除了常見口味將年鰻的蒲燒作法而成的「鰻魚飯」或「鰻魚蒲燒」外。還有這道「鰻魚白燒」則有別於蒲燒的味濃滋厚，以不用任何沾醬直接燒烤的「白燒」，讓民眾可以更了解年鰻原本食材的鮮嫩肉質滋味，除了直接食用，主廚還配上新鮮的生山葵醬油，讓品嚐年鰻時還有另一種食「趣」。

而喜歡壽司民眾，則可以選擇「鰻魚溫熱壽司」，這種不同一般壽司冰冷方式呈現，最特別是年鰻的蒲燒作法，則採用有別於關西作法的一烤、二蒸、三再烤之東京風味，蒲燒醬汁融合烤酥的鰻魚骨、清酒、濃口醬油、味碄、冰糖及麥芽糖的香濃滋味，捏入上等越光米的醋飯團後，灑上白芝麻呈現。

另外，「鰻魚道明寺米煮物」，將米乾燥磨碎再發泡還原，讓米香呈現一種特有口感，類似米糕及米菓的風味，再伴隨鰻魚以煮物呈現不同的米香滋味。

以聚集健康食材而製作的鰻魚柳川鍋﹝牛蒡風味﹞，以柳川代表的「牛蒡」墊於鍋底，加入近似清淡口味的壽喜燒醬汁，煮出牛蒡香氣後，再加入整條的年鰻煮至全熟，最後灑上山葉芹並淋上蛋花，讓半熟的蛋花與山葉芹的香氣融合在鍋中，除了增加多元的滋味外，也讓年鰻品嚐起來更具滑嫩感。除此之外，還有鰻魚茶泡飯、鰻魚土瓶蒸等！

吃鰻魚時，一般人最常吃部位是油脂豐富的腹部，建議不妨品嚐尾部，因為尾部的活動力最強，肉質較有彈性，且較腹部純淨無雜質的特色更優越魚腹部的脂肪風味。而「日本的土用丑之日」，所謂「土用」指立春、立夏、立秋、立冬前約十八天。而立秋前的土用，即是一年中最熱的期間，而今年的立秋為8月8日，這段時間，只要為「丑」日，即為「土用丑之日」，今年的7/24辛丑日、8/5為癸丑日，故若錯過了7月24的一之丑，今年還有不是年年都有的仲夏二之丑！



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/仲夏補氣-鰻魚季元氣飄香-052938437.html

【Timaru堤瑪露】絕世名伶經典香水沐浴(巴黎貴族1000ml-神秘裸香1000ml-迷誘薔薇1000ml任選x1瓶)

內容量:1.巴黎貴族香水沐浴露1000ml
2.神秘裸香香水沐浴露1000ml
3.迷誘薔薇香水沐浴露1000ml(市價$1280/瓶) (不開放體驗) 3款任選1瓶

保存期限：三年
產地：台灣

高市衛妝廣字第10312102號







MOMO購物網

【Timaru堤瑪露】絕世名伶經典香水沐浴(巴黎貴族1000ml-神秘裸香1000ml-迷誘薔薇1000ml任選x1瓶)

• 【變臉貓UNICAT】深層保濕緊緻QQ凍膜150ml 5入組(可當作晚安面膜)流行趨勢
• 【Simply】3D晶透無暇美白防曬BB霜(買3送3)好物折扣
• 【Yadoma亞垛禡】水母膠原彈力系列-3D智慧潤色粉凝霜(50ml)推廌強打
• 身體保養【^^FastWhite齒速白】3D齒模^^牙托牙齒美白DIY自製齒模完全貼合齒型免熱水(非美白貼片)人氣好評MOMO購物網
• 香氛【^^BVLGARI寶格麗】Omnia ^^Coral 寶格麗晶艷女性淡香水(65ml)高CP值MOMO購物網